《lol》（League of Legends，简称LOL）是一款特别受欢迎的多人在线战斗竞技游戏，在日服（日本服务器）中,游戏语音和字幕通常是由日本当地的配音演员和字幕组制作的。

下面内容是获取LOL日服配音和字幕的一些方式：

1. 游戏内配置：

   • 进入游戏后,可以在配置中找到语音和字幕的选项。
   • 选择“日语”作为语音语言,这样你就可以听到日本配音演员的声音。
   • 对于字幕，通常游戏会自动显示，但你可以调整字幕的字体、颜色和位置。

2. 第三方软件：

   • 有一些第三方软件或插件可以增强游戏尝试,包括提供更清晰的字幕。
   • 有些玩家也许会运用“OBS”等软件来捕捉游戏画面,并运用字幕软件来同步和显示字幕。

3. 在线资源：

   • 在线论坛或社交媒体上,有些玩家会同享他们制作的字幕文件。
   • 你可以在这些平台上搜索“LOL日服字幕”或“LOL日本配音字幕”等决定因素词。

4. 字幕下载网站：

   • 有些专门的字幕下载网站提供各种游戏的字幕下载,包括LOL。
   • 你可以搜索“LOL日服字幕下载”来找到这些网站。

下载和运用第三方字幕文件也许涉及版权难题，因此请确保你运用的字幕是合法的,而且尊重版权。

由于游戏更新和地区差异，具体的操作方式也许会有所不同,提议查看新鲜的游戏更新说明或社区指导。